Юридический портал  

Иностранное право Германии

 

Материнство меняет все или одна история нелегального проживания в Германии

24.05.2009 / Иностранное право Германии

 

Во всех странах мира есть нелегально проживающие иностранцы. Как они попадают за границу и как выживают здесь без страховки, стабильной работы и правовых гарантий, остается их секретом. Одно только ясно: для каждого нелегально проживающего иностранца когда-то наступает момент, после которого их положение перестает их удовлетворять. Главное, чтобы это был не арест и депортация. В этом случае предпринять что-либо очень сложно. Если же ситуация еще не зашла настолько далеко, в конкретном случае есть возможность исправить положение и легализовать хотя бы частично положение иностранца. Осуждать людей, которые убегают из своей страны, не целесообразно. Ведь у каждого есть свои особые причины. Так, например, молодые девушки Украины уезжают в страны Европы в поисках счастья. Ждать от своих соотечественников понимания и уважения им не приходится. А если положение семьи также оставляет желать лучше, для них и вовсе убежать является единственным выходом. Порой их нелегальное положение в Европе становится намного выгоднее легального положения в своей стране. Работая хоть и по-черному, они могут зарабатывать значительно больше, чем легально в маленьком родном городе Украины. Сложно предугадать, как заканчиваются такие истории в большинстве случаев. Кто-то находит свое счастье, а кто-то вынужден вернуться обратно. Но что, если вернуться обратно невозможно, а остаться тоже не представляется возможным, не легализуя свое положение? Как сделать все в этот раз наконец-то правильно? Ради будущего тех, кого мы любим.

 

Побег

 

19-летняя Света уехала из родного украинского города летом, когда там как раз все были заняты сбором урожая. В то время ее подруга как раз жила с родителями в Германии. К ней домой она и приехала со всеми своими вещами, которые помещались в небольшую сумку. Денег у нее было немного, но все, что она копила уже почти полтора года, было ее единственной надеждой обрести наконец-то покой. Семья Светы, как она сама думала, наверняка опомнится не раньше, чем через три дня после ее отъезда, что ее теперь вообще нет рядом. Ее отец никогда особо ее не жаловал, так как два ее старших брата и без того доставляли ему массу хлопот, чтобы еще думать и заботиться о ней. Ведь, как он считал, она все равно когда-то уйдет в другую семью и его надежды касались только сыновей. Как ни странно, теперь мечта отца как будто бы сбылась, ее больше не было рядом. А девушке все-таки хотелось чего-то большего, чем просто быть дочерью не любящего отца. По отношению к мужчинам Света была очень осторожна. По друзьям братьев она знала, что не все они делают то, что говорят. Доверять можно только себе самой.

Подруга Светы помогала лишь в самом начале, пока родители девушки не заметили, что украинская знакомая их дочери нелегально находится в Германии. После этого личные контакты прекратились. Света сняла небольшую комнату в пятиэтажном доме и начала искать работу. С присущей ей с детства настойчивостью она пыталась учить немецкий, понимая, что ее задача – выжить. Обратного пути уже не было. Хотя подруга и отказалась помогать Свете по настоянию родителей, по телефону они общались. В скором времени Света с помощью знакомых девушки нашла себе работу. Она рано вставала и поздно ложилась, но деньги всегда получала вовремя. Так прошло больше 4 лет. По Украине девушка особо не скучала, так как ее воспоминания о детстве сводились лишь к крикам пьяного отца и вечно гуляющим братьям, вместо которых ей приходилось следить за хозяйством. У Светы появились друзья, такие же русскоговорящие приезжие, но большинство даже не догадывалось, что девушка живет в Германии нелегально. Как продолжалось бы все дальше трудно сказать, ведь если бы не события следующего года, Света, возможно, не была бы вынуждена в корне поменять свой образ жизни.

 

Любви не только все возрасты, но и все нации покорны

 

Как бы мы не старались, судьба распоряжается не только нашими жизнями, но и нашими чувствами. Когда мы встретим того единственного и неповторимого человека рядом с которым наконец обретем свое счастье и душевное равновесие, невозможно предугадать. Это либо случится, либо произойдет позже, но это бывает с каждым. Наша будущая клиентка Светлана повстречала свою любовь в метро. Молодой человек почти четыре дня наблюдал за тем, как Светлана заворожено читает в метро книгу. Так как в поезде они часто встречались, не зная друг друга, молодой человек нередко наблюдал за симпатичной молодой девушкой. Лишь в тот день он решился подойти и спросить, что же она с таким интересом читает. Что она ответила уже неважно. Встречи в метро со временем стали все чаще ожидаемыми как со стороны девушки, так и молодого человека. Через месяц они уже встречались и держались за руку, целовались и обсуждали планы на будущее. Зигмунт или Зиг, как он просил Свету его называть, гражданин прибалтийской страны, который работал в Германии в небольшой фирме. В отличие от Светланы его пребывание было легальным. Неожиданной, но радостной новостью для обоих стал тот факт, что Света забеременела. К тому времени они уже почти пол года встречались и собирались жениться, но все время откладывали это события из-за нелегального положения Светы. Ведь так было проще: оставить все, как оно есть.

К нам за помощью парочка обратилась, когда Света уже была на пятом месяце. Положение было сложным, но тот факт, что Зигмунт не отказывался от ребенка, значительно облегчал ситуацию с правовой точки зрения. Вопрос женитьбы первоначально не обсуждался, так как это было бы слишком очевидным нарушением закона. Ведь, как бы то ни было, Света серьезно нарушила некоторые нормы права. Легализовать ее положение было непростой задачей. В первую очередь мы предложили нашей клиентке признать тот факт, что она нарушила закон. Мы ее предупредили, что следствием признания будет являться открытие уголовного дела. Но это не так страшно, как звучит. Конечно, сказать такое напрямую клиенту, который и так находится в сложном психологическом и физическом положении, сложно и на первый взгляд необдуманно, но другого выхода у нас не было. Мы уверили Светлану, что это еще не весь план и вероятность успеха очень высока. В то время как будет решаться уголовное дело по факту нарушения, с нашей помощью Зигмунт должен признать отцовство еще до родов. Таким образом, у нас будет возможность легализовать положение ребенка. Только так он сможет получить гражданство отца, а уже затем будет легализовано и положение матери. Кроме того, с целью избежания возможной депортации, мы попросили Светлану сходить к врачу и получить справку о том, что беременность проходит сложно и возможные переезды на длинные расстояния нежелательны. Это было сделать несложно, так как беременность и на самом деле протекала с небольшими осложнениями. Кроме того, психологическое состояние нашей клиентки не позволяла допускать вариант расставания с Зигмунтом.

Мы обратились в первую очередь в соответствующее ведомство с просьбой получить термин для личной встречи по вопросу признания отцовства до родов. Мы отправили не только наше письмо, но и выписки врача Светланы. Также мы подготовили письмо для ведомства по делам иностранцев. Мы описали ситуацию и указали на то, что наша клиентка признает свои нарушения. В связи со сложившимися обстоятельствами мы ходатайствовали о выдаче нашей клиентке фиктивного разрешения на пребывание в стране на время разрешения вопроса о ее виде на жительство или ином документе, позволяющем ей находиться в Германии. Мы указали также и на то, что отец ребенка гражданин Евросоюза, который находится в Германии легально и имеет работу, а также разрешение на работу. Пара собирается и дальше жить вместе, в Германии, так как у Зигмунта здесь есть работа и уже некоторое время пара живет вместе, в квартире, которую снимает молодой человек. В виду того, что ситуация сложная и состояние здоровья Светланы не позволяет ей выехать из страны, мы просили выдать разрешение на пребывание в Германии согласно §81 Закона о пребывании иностранцев (Aufenthaltsgesetz). Такое «фиктивное» разрешение выдается для того, чтобы во время разрешения вопроса о выдаче вида на жительство или иного документа на право пребывание в стране у иностранца была возможность пребывать в Германии. Даже если иностранцу грозит депортация, ему при определенных обстоятельствах может быть выдано фиктивное разрешение на пребывание в стране до момента, когда решение о его дальнейшей судьбе будет принято окончательно. Конечно, такое разрешение, как правило, выдается лишь на несколько месяцев, но за это время мы могли оформить гражданство ребенка по гражданству его отца и потом получить нужные документы для нашей клиентки.

Кроме того, что нами велась работа по оформлению гражданства недавно родившегося ребенка Светланы и Зигмунта, мы одновременно вели работу и в отношении уголовного дела нашей клиентки. После того, как нам были отправлены акты по ее делу, мы обязались перед прокуратурой в кратчайшие сроки обосновать ситуацию по поводу совершенных нарушений. В нашем аргументированном письме мы в первую очередь указали на то, что наша клиентка находится в очень сложном положении. Она уехала из Украины не по собственной воле, а потому что ее вынудили обстоятельства. Все это время она нелегально находилась в Германии и осознавала это. Но лишь встреча с будущим супругом, ребенок, свадьба, хотя еще и не состоялась, но уже запланирована, изменила ее положение. Светлана сама обратилась с заявлением о том, что она нарушает закон. Именно поэтому мы ходатайствовали о закрытии дела и назначении денежного штрафа в небольшом размере. Ведь дело нашей клиентки было открыто лишь после того, как она сама призналась в нарушении закона. Кроме того, девушка еще ни разу не была арестована. Будущий брак с гражданином Европейского союза позволяет предполагать, что и в будущем подобное преступление со стороны нашей клиентки не ожидаемо. Наши слова мы подтвердили всеми возможными документами, в том числе и признание отцовства со стороны гражданина Евросоюза и будущего мужа нашей клиентки Зигмунта.

Возможно после того, как ребенка и молодую маму выпишут из больницы, новоиспеченный отец сначала захочет познакомить свою семью с родителями, которые живут в Прибалтике. Как бы не сложилась их жизнь, теперь положение Светланы было легализовано, а в случае, если они в скором времени заключат брак, ситуация изменится еще больше в положительную сторону. Уголовное дело нашей клиентки было закрыто благодаря нашей аргументации и многочисленным телефонным переговорам с прокуратурой. Конечно, исключить обязательства по оплате штрафа избежать было невозможно, но это хотя бы освобождало Светлану от возможного наказания в виде лишения свободы или еще хуже - депортации. Ведь семья пожелала жить в Германии, так как работа Зигмунта позволяла ему обеспечивать семью и только здесь они могли быть счастливы. Именно здесь они нашли друг друга и обрели счастье, которого так ждали и на которое возлагали такие надежды. Ребенок это большая ответственность, но это и огромная радость. Ведь в особенности для Светланы было важно для своих детей найти такого отца, который будет любить не только ее, но и детей, заботиться о них и оберегать. То, как повел себя Зигмунт в сложившейся ситуации, указывает лишь на то, что внутренний голос не обманул нашу клиентку и их счастье такое же крепкое, как и уверенность в том, что нужная помощь всегда поступает от тех, кто не только знает свое дело, но и с пониманием относится к ситуации каждого человека, даже, несмотря на то, что защищать нередко приходится людей, нарушивших закон. Ведь именно профессионализм является нашим главным преимуществом.

Автор статьи:

Энгельманн Иван Александрович

Адвокат, член палаты адвокатов г.Берлина

Телефон канцелярии: +49 (0) 30 310 13 310